Capítulo 192: Semente de Lótus e Coração de Lótus

Uma vez selada a aliança, tornaram-se amigos. Após entrar três vezes na Mansão das Cem Flores, Yang Hao finalmente obteve a honra de permanecer ali para desfrutar de uma refeição. O anfitrião era o Comandante-em-Chefe de Yongan, Zhe Yuxun, e os únicos convidados presentes eram o seu irmão mais novo e Administrador Residente, Zhe Yuqing, e o Comissário de Transporte, Ren Qingshu. Eram apenas quatro pessoas no total, e os pratos servidos eram simples e elegantes, mas consistiam em iguarias raras e requintadas que dificilmente se provavam no dia a dia.

Durante o banquete, os quatro beberam e conversaram descontraidamente, naturalmente abordando assuntos domésticos para animar o ambiente, embora o tema principal continuasse a girar em torno de grandes questões, como a cooperação entre Luling e Fuzhou, bem como a formação de forças armadas próprias em Luling. Sendo Ren Qingshu o Comissário de Transporte do Exército de Yongan, responsável pelas provisões militares e suprimentos de cereais, e sendo Zhe Yuqing o Administrador Residente encarregado dos assuntos logísticos, com a presença de ambos, somada à do Comandante-em-Chefe Zhe Yuxun, os quatro discutiram e planejaram entre risos e pilhérias, traçando quase por completo os termos detalhados da mútua cooperação e assistência recíproca.

Terminado o banquete, Zhe Yuxun acompanhou-o sorridentemente para fora da residência interior, sendo escoltado por Zhe Yuqing e Ren Qingshu até a saída da Mansão das Cem Flores. Após Yang Hao expressar repetidos agradecimentos, os dois generais pararam, aguardando-o embarcar na carruagem que seguia em direção à cabeceira da ponte, altura em que se entreolharam com um sorriso e regressaram ao interior da mansão.

Desta vez, ao vir aqui, Yang Hao finalmente obteve uma clara manifestação de apoio por parte da família Zhe, sentindo-se extremamente aliviado e alegre. Embora tivesse bebido alguns copos a mais devido à insistência dos três generais, mantinha-se com uma energia vibrante e sem o menor vestígio de embriaguez. Apoiado na janela, respirando a brisa outonal fresca e pura, contemplava absorto as águas caudalosas do rio Amarelo quando, de repente, uma carruagem passou ao lado, obstruindo-lhe a vista.

Na carruagem ia um velho cocheiro, acompanhado por uma jovem donzela vestida com trajes de tecido azul e um lenço na cabeça, cuja silhueta graciosa revelava ser ninguém menos do que Zhe Ziyu. Yang Hao encheu-se de alegria e chamou imediatamente:
— Ziyu! Ziyu! Para a carruagem, para!

A jovem voltou-se surpreendida e, ao reconhecê-lo, não conseguiu disfarçar a expressão de agradável surpresa. Yang Hao mandou parar o seu próprio veículo, ergueu a cortina e saltou para fora, sorrindo:
— Assim que entrei na Mansão das Cem Flores, fui levado para ver o Comandante-em-Chefe e, por mais que procurasse por toda a parte, não consegui ver-te. Onde vais?

Zhe Ziyu respondeu com um sorriso radiante:
— O lugar para onde foste é uma zona restrita da mansão, por isso eu naturalmente não podia lá entrar. Nem sabia que tinhas vindo; esta é uma carruagem de vegetais da família Zhe, a caminho do mercado para comprar produtos frescos. Eu estava farta de estar fechada na mansão e vim dar uma volta para apanhar ar na carruagem deste tio.

O velho cocheiro sorriu apressadamente a Yang Hao, acenando com a cabeça repetidamente como um pintainho a ciscar o chão.

Yang Hao olhou em redor e disse:
— Vem, entra na minha carruagem.

— Oh... — Zhe Ziyu olhou para as suas próprias vestes rústicas de tecido azul e depois para o traje elegante de Yang Hao, hesitando: — Em plena luz do dia, a minha indumentária... receio que não seja conveniente.

Yang Hao não se importou minimamente e sorriu:
— Que inconveniência há nisso? O pó não oculta a pérola, nem a falha esconde a virtude. Além disso, o que tem esta roupa azul? Vistas as roupas que vestires, tu continuas a ser tu. Vem cá.

Yang Hao estendeu a mão, e Zhe Ziyu sorriu alegremente, apoiando-se nela para saltar agilmente da carruagem. Yang Hao ajudou-a a subir para o seu próprio veículo e, fazendo uma vénia cortês ao velho cocheiro, disse com um sorriso:
— Muito obrigado, tio. Vou levar a menina Zhe para passear um pouco e, mais tarde, encarregarei-me de a trazer de volta. Se o senhor regressar mais cedo, peço o favor de avisar o nono tio da menina Zhe.

— Sim, sim, sim, o velho entende. — O cocheiro acenou com a cabeça, sorriu e, vendo Yang Hao voltar a subir para a carruagem, fustigou os cavalos com o chicote e partiu.

— Vamos sentar-nos no Pátio dos Lótus Azuis? O ambiente lá é extremamente calmo e agradável. Já lá passei antes e afeiçoei-me muito à atmosfera serena, só que nunca tinha tido oportunidade de o visitar com calma. O que achas?

Inalando a fragrância virginal, suave e indescritível que emanava da jovem, Yang Hao perguntou-lhe a opinião com um sorriso. Zhe Ziyu respondeu docemente:
— Onde quer que digas para ir, lá iremos. De qualquer forma, o meu único propósito era sair para dar um passeio, pois não tinha nenhum destino fixo em mente.

Yang Hao não pôde deixar de rir e disse:
— Então, se te levar diretamente para o Estado de Luling para seres a minha esposa, não terás objeções?

Os belos olhos de Zhe Ziyu encheram-se de ondas de ternura, e ela disse suavemente:
— Em plena luz do dia e voltas com disparates. Espera até concluires os grandes assuntos em Luling e depois vem à minha casa pedir a minha mão em casamento, está bem?

— Sim! — Yang Hao assentiu com a cabeça e, sorrindo envergonhado, disse: — Fui precipitado. Uma vez despertada a paixão, torna-se difícil conter-se, acabando por parecer menos sereno do que tu. Ziyu, embora sejas uma mulher comum do povo, a tua grandeza de espírito e serenidade rivalizam com as das grandes damas. Ter-te como companheira é uma grande fortuna para Yang Hao. Se por acaso...

Ao chegar a este ponto, Yang Hao sentiu um aperto no coração. A sua mãe fora apenas uma mulher do campo vulgar e comum; ela foi uma mãe grandiosa, mas uma esposa perfeitamente comum. Embora Dong'er fosse sincera e bondosa, no íntimo da anciã sempre houve algum ressentimento pelo facto de ela já ter sido casada, guardando isso como um desgosto. Se a mãe pudesse ver a graciosa, digna e compreensiva Ziyu, certamente ficaria encantada com ela, não achas?

Contudo, ele próprio ostentava agora a alta posição de senhor de uma província, cujas circunstâncias atuais seriam impensáveis de imaginar no passado. No entanto, a sua mãe já se encontrava separada dele pelo abismo entre a vida e a morte, sem nunca ter podido desfrutar de um único dia de felicidade ao seu lado. E havia também Dong'er. Oh, Dong'er...

As cordas do coração de Yang Hao vibraram suavemente e os seus olhos umedeceram-se. Ele virou rapidamente o rosto para o lado, não querendo que Zhe Ziyu visse a sua expressão alterada. Passado um momento, um par de mãos suaves e delicadas cobriu as suas com hesitação, apertando-as lentamente. Yang Hao voltou-se e encontrou um par de olhos límpidos a fitá-lo em silêncio. Ela não disse nada, não fez perguntas, limitando-se a olhar para ele daquela forma silenciosa, como se já compreendesse toda a sua dor.

Ouvindo o som estrondoso das águas do rio através da janela da carruagem, o coração de Yang Hao agitava-se como maré viva. As rodas rangiam e, após um solavanco, a carruagem já circulava suavemente pela cabeceira da ponte. Yang Hao soltou um suspiro e disse em voz baixa:
— Ziyu, gostaria de ouvir o meu passado?

Zhe Ziyu assentiu com doçura e respondeu com voz suave:
— Sim. Fala, eu ouço.

Yang Hao contou tudo minuciosamente, começando desde o momento em que recuperou a consciência após a grave doença e despertou a mente. Ele já havia contado aquelas lembranças a Fan Laoer, Liu Shixuan e a outros, mas, narradas agora pela sua própria voz, pareciam ainda mais pormenorizadas e comoventes. Zhe Ziyu ouviu com os olhos banhados em lágrimas e, de repente, num impulso desmedido, lançou-se aos seus braços, ocultando o rosto contra o seu peito, enquanto dizia suavemente:
— Irmão Hao, nunca imaginei que tivesses sofrido tais injustiças e passado por tantas dificuldades...

Yang Hao afagou suavemente os seus cabelos lisos e sedosos, dizendo em tom terno:
— Agora o sofrimento já passou... e, especialmente por te ter encontrado, os céus compensaram-me largamente. Eu... já estou plenamente realizado. — De repente, lembrou-se de algo, a sua mão imobilizou-se e hesitou: — No entanto... no entanto, sinto que te vou causar desgosto...

Zhe Ziyu ergueu ligeiramente o rosto, intrigada:
— Que desgosto me poderias causar?

Yang Hao disse com solenidade:
— Dong'er demonstrou por mim uma profunda lealdade e afeto. Ela morreu por minha causa, e a única coisa que lhe posso oferecer agora é um estatuto legítimo. O juramento que fizemos em Jiguanshan, Yang Hao não o violará. Embora ela e eu não tenhamos tido o nome de marido e mulher, desfrutámos da realidade disso, e Yang Hao deve-lhe o reconhecimento oficial. No futuro, quando eu construir o templo ancestral e compilar a genealogia familiar, ela... continuará a ser minha esposa.

Desde a antiguidade, a transmissão da linhagem familiar baseava-se na figura masculina para formar os ramos, e os descendentes adotavam o apelido do pai. Por conseguinte, as árvores genealógicas das famílias eram elaboradas tendo por base os homens, não figurando as mulheres na genealogia do seu próprio sangue, mas devendo ser registadas na dos maridos. Mesmo que a pessoa já tivesse falecido, na qualidade de esposa legítima, devia constar na genealogia da família do cônjuge. Se houvesse aquelas que nunca se chegavam a casar, não tendo registo nem na família de origem nem na do marido, acabavam por ver os seus vestígios apagados do mundo.

Embora se tratasse apenas de uma questão de estatuto e não afetasse os direitos de uma nova esposa, mesmo na sociedade moderna, uma donzela pura hesitaria em ser uma segunda esposa, quanto mais naquela época. Yang Hao supunha que, ao ouvir aquilo, Zhe Ziyu ainda pudesse sentir alguma recicência no íntimo.

Afinal, sendo ele o senhor de uma província, mesmo que tomasse uma nova esposa, casar com uma jovem de boa família não seria desajustado; além disso, aos seus olhos, Zhe Ziyu não passava de uma parente distante da família Zhe e de uma mulher do povo extremamente comum. No entanto, vir para sua casa já na condição de segunda esposa, por maior que fosse a generosidade da donzela, inevitavelmente geraria um ligeiro ressentimento no seu coração. Yang Hao não queria que Zhe Ziyu se sentisse mágoada ou guardasse rancor, pelo que fazia questão de esclarecer claramente o assunto.

De facto, o coração de Zhe Ziyu sobressaltou-se com um ligeiro mal-estar, mas o sacrifício que Luo Dong'er fizera por Yang Hao deixou-a profundamente comovida e admirada. Além disso... ela recordou-se do que dissera a Tang Yanyan: a primeira coisa que atrai a atenção de um homem numa rapariga poderá ser o seu busto, mas para conquistar verdadeiramente o olhar do homem, o que conta é a sua índole, virtude e grandeza de alma. Seria possível que, quando chegasse a sua vez, ela se tornasse tão medíocre quanto as mulheres vulgares, a ponto de sentir ciúmes de uma mulher falecida?

Ademais, Dong'er fora uma mulher viúva e do povo, de origem extremamente humilde. Naquela agitação do passado, se ele não o mencionasse, quem saberia o profundo amor que Dong'er nutria por ele? Contudo, ele recordava-se dela incessantemente e continuava a ter saudades até ao dia de hoje. Isso provava ser ele um homem bom, leal e apasionado. Não seria exatamente a um homem assim que ela desejava entregar-se? Se, ao alcançar a riqueza e o poder, ele simplesmente lançasse Luo Dong'er para o esquecimento, sem nunca mais a recordar ou pensar nela, isso não seria arrepiante? Um homem desses continuaria a merecer o seu amor?

Pensando nisto, Zhe Ziyu endireitou o corpo e acenou com a cabeça com toda a seriedade:
— Irmão Hao, se te lembras assim da irmã Dong'er, ela certamente será feliz no além. Ziyu não é uma mulher vulgar e invejosa; a irmã Dong'er dedicou-se imenso a ti e, por direito, deve ser tua esposa e figurar na genealogia da família Yang. Ziyu admira profundamente a irmã Dong'er e de bom grado a reconhece como irmã mais velha.

— Ziyu... — Yang Hao sentiu uma gratidão indescritível. Apertou as mãos delicadas dela, sem saber o que dizer.

Zhe Ziyu fitou-o intensamente e, de repente, abriu um sorriso radiante:
— Estás a achar que sou excessivamente compreensiva e sensata, e por isso estás com o coração cheio de alegria, sem saber o que dizer?

— Sim, sim, exatamente, exatamente! — Yang Hao assentiu apressadamente com a cabeça.

Zhe Ziyu fez-lhe uma careta brincalhona e, corando levemente, sorriu:
— Então basta que no futuro me dês muito carinho.

Yang Hao soltou uma gargalhada contagiado pela sua adorável expressão, e a melancolia que lhe pesava no peito dissipou-se consideravelmente.

O Pátio dos Lótus Azuis era, na verdade, o quintal de um templo taoísta. Os religiosos das dinastias Tang e Song possuíam um grande sentido económico; como aquele local não desfrutaba da afluência de peregrinos de templos célebres como o Templo Pujiji de Guangyuan, o abade procurava naturalmente outras formas de rentabilidade, tendo aberto uma porta no muro do fundo e arrendado o espaço para ali funcionarem algumas casas de chá e restaurantes vegetarianos.

O Pátio dos Lótus Azuis ostentava pequenas pontes sobre águas correntes, lótus azuis e lírios vermelhos, sendo a paisagem extremamente elegante e pitoresca. No entanto, como o paladar dos habitantes da região noroeste era comparativamente mais forte, não costumavam apreciar aquele género de ambiente refinado, pelo que havia poucos clientes, tornando o lugar extremamente sossegado.

Yang Hao e Zhe Ziyu chegaram ao Pátio dos Lótus Azuis, encontraram um canto recatado e sentaram-se. Tratava-se de um pavilhão de pedra com bancos muito baixos. A luz solar inclinava-se, projetando-se exatamente diante dos seus pés, junto a uma balaustrada de pedra baixa, abaixo da qual se estendia meio lago de águas límpidas, com folhas de lótus viçosas e flores semi-murchas, enquanto cabeças de lótus do tamanho de tigelas pendiam pesadamente dos caules.

Zhe Ziyu sentou-se graciosamente do lado oposto, com uma postura elegante e recatada que deixava transparecer subtilmente um encanto sedutor. Visto que ela e Yang Hao já tinham selado o seu compromisso em segredo, já não havia quaisquer restrições. Vendo a jovem sentar-se com tal garbo, de cintura fina e pele alva e perfeita, ele sentiu crescer o seu afeto, a ponto de desejar engoli-la inteira num só gole.

Aquele olhar descarado fez o rosto da donzela corar intensamente. Se o empregado não tivesse aparecido oportunamente, ela decerto teria manifestado o seu desagrado com uma altivez fingida. Apesar disso, aproveitando a ocasião, ela ainda lançou a Yang Hao um olhar severo e reprodutor. Contudo, aquele olhar, embora parecesse zangado, transbordava de alegria; afinal, qual é a mulher que não gosta de ser alvo da adoração e da admiração do homem que ama?

Os dois pediram alguns pratos leves e um bule de chá verde.

Yang Hao falava-lhe abertamente sobre os seus planos. Zhe Ziyu revelou-se a melhor das ouvintes, servindo-lhe comida e chá enquanto escutava atentamente o seu desabafo.

— Deste modo, o irmão Hao quer regressar o mais rapidamente possível?

— Sim. Um pedaço de papel assinado não é capaz de conter heróis como o Comandante-em-Chefe; interesses comuns constituem a verdadeira base para que a nossa cooperação seja viável. Por muito pormenorizadamente que discutamos aqui com o Comandante-em-Chefe, a execução prática continuará inevitavelmente a suscitar diversas lacunas. Pretendo reunir-me mais uma vez com ele, ultimar os detalhes principais e regressar imediatamente para o Estado de Lu. Quanto aos pormenorizados regulamentos da cooperação, poderemos aperfeiçoá-los gradualmente.

— Ah, tu estás sempre a chegar e a partir à pressa. Tens mesmo tanta urgência?

Yang Hao suspirou levemente:
— Li Jiyun partiu encolerizado, e ainda é imprevisível se virá ou não a prejudicar o nosso Estado de Luling. Eu sou alguém de origem humilde e, na verdade, não tenho grandes ambições, contentando-me em viver conforme as circunstâncias. Contudo, quando o destino me colocou esta responsabilidade aos ombros, vi-me obrigado a erguer-me e resistir. Não te deixes enganar pelo facto de estarmos aqui a conversar alegremente... hoje em dia, carrego sobre os ombros o destino de milhares de cidadãos comuns, e, ao pensar nisso, sinto frequentemente o coração pesado. No entanto, as divindades que me rodeiam por todos os lados têm cada uma os seus próprios desígnios ocultos...

Yang Hao sentiu-se profundamente comovido, pousou a chávena e disse:
— Atualmente, em cada passo que dou sou condicionado por inúmeras amarras, o que me impede de agir com serenidade e desenvoltura. Acordo frequentemente sobressaltado de sonhos, incapaz de voltar a adormecer, temendo que, no breve espaço de tempo entre fechar e abrir os olhos, o Estado de Luling caia numa situação desesperada, deixando dezenas de milhares de habitantes entre a vida e a morte à procura de uma solução que eu lhes deva dar. A Corte Imperial deseja pacificar as províncias e preservar a atual situação no Noroeste, enquanto os três grandes clãs temem que o fortalecimento de Luling venha a eclipsar o seu poder. Encontrando-me no meio disto tudo, num lugar tão distante da capital, vejo-me obrigado a aliar-me a poderosos senhores locais; contudo, ao aproximar-me deles, receio a reação da Corte...

Chegar à posição que hoje ocupo não foi tarefa fácil; antes de me sentar neste lugar, nunca o teria imaginado. No entanto, uma vez sentado aqui, por mais amargura e sofrimento que envolva, como poderia conformar-se alguém com a ideia de voltar a cair no abismo de um dia para o outro? A causa justa do povo e o futuro pessoal colocam-me perante dilemas constantes. O papel de magistrado que desempenho obriga-me a caminhar como quem pisa a borda de um abismo ou o gelo fino. O meu coração sofre...

— Irmão Hao... — Os olhos em forma de amêndoa de Zhe Ziyu fitaram-no longamente com uma névoa de ternura. De repente, inclinando a esbelta cintura, estendeu a mão para colher uma cabeça de lótus e, com os dedos delicados como jade, descascou-a suavemente. As sementes de lótus recém-descobertas eram brancas, cristalinas e carnudas. Zhe Ziyu apanhou então uma folha de lótus e colocou ali, uma por uma, as sementes descascadas.

As sementes brancas como a neve e a folha verde-esmeralda assemelhavam-se a gotas de chuva salpicadas sobre águas tranquilas ou ao som da chuva a fustigar as bananeiras, embriagando os sentidos. Zhe Ziyu pegou de seguida na chávena de chá que acabara de encher para Yang Hao e, munida de um palito, retirou cuidadosamente o interior verde amargo de cada semente, deixando-as cair diretamente dentro do chá.

— *Apanhando lótus a sul da lagoa no outono, as flores de lótus elevam-se acima da cabeça. Baixando a cabeça para brincar com as sementes de lótus, estas caem na água como contas soltas. Guardando as sementes nas mangas do vestido, os corações do lótus tornam-se vermelhos até ao âmago. Anseio pelo meu amado que não chega, erguendo os olhos para os gansos bravos em voo. Os gansos cobrem a margem ocidental, e eu olho pelo corrimão à espera do meu amado. A torre é alta e não se avista nada, passo o dia inteiro encostada ao corrimão...*

*Os corrimãos têm doze curvas, e os meus braços pendentes são límpidos como o jade. Erguendo as cortinas, o céu parece longínquo, e o mar oscila numa imensidão verde-vazia. Os sonhos do mar são profundos e vagos, a tua tristeza é também a minha. O vento do sul conhece os meus desejos e sopra os meus sonhos até à margem ocidental...*

Yang Hao contemplava em silêncio os seus gestos graciosos e a sua expressão absorta. Estaria ela a retirar sementes de lótus, ou estaria a expor o seu próprio e delicado coração feminino?

Zhe Ziyu ergueu a folha de lótus, estendeu-a na direção de Yang Hao com um sorriso suave e disse:
— Experimenta, são doces.

— Sim — respondeu Yang Hao, pegando numa semente de lótus e colocando-a suavemente na boca. Um subtil e fresco aroma espalhou-se por todo o seu paladar.

Zhe Ziyu sorriu e explicou:
— Desde o momento em que germina e cria raízes até que a flor murcha e dá fruto, o lótus nunca se sentiu inferior por nascer no lodo. Ele esforça-se por erguer o seu corpo com retidão, sem ramificações espúrias, irrompendo através da água para oferecer ao mundo folhas verdejantes e flores imaculadas. O lugar envolto pela flor é a essência condensada que absorveu o vento e a chuva e se banhou no orvalho matinal; essa essência são as sementes de lótus. As sementes são doces, mas o interior amargo. Contudo, sem esse interior amargo, seriam as sementes doces? O amargo e o doce são, afinal, irmãos; por muito esforço que dediques, a recompensa final acabará por superar largamente o teu sacrifício...

Zhe Ziyu pegou de seguida na chávena de chá e sorriu:
— Embora o interior do lótus tenha um sabor amargo, é um excelente remédio para purificar o coração e acalmar os excessos de calor. Ao infundir um chá com o interior de lótus e saboreá-lo lentamente, notarás que o amargor encerra em si um toque de doçura, o qual apaziguará o teu ânimo, fazendo com que as tuas preocupações reprimidas se disipem juntamente com a atenuação daquele amargor.

Yang Hao segurou a chávena por cima das mãos dela, cobrindo-as, e disse emocionado:
— Ziyu, encontrar-te é verdadeiramente uma bênção para mim. Com a tua presença ao meu lado, és como aquela doce semente de lótus, e o amargor que se acumulava no meu peito deixa de parecer um tormento.

Zhe Ziyu abriu um sorriso encantador, entrabriu os lábios cor de pérola para falar, quando de repente se ouviu um rugido estrondoso:
— Se a carruagem está aqui, para onde mais poderia ir esta gente?! Ó tu, indivíduo de sobrenome Yang, vem cá fora e trava trezentos combates comigo! Ah, o meu coringa!

Yang Hao e Zhe Ziyu levantaram-se em simultâneo e viram um jovem de vestes azuis entrar a cambalear, com o rosto formoso rubro de embriaguez. O empregado que tentara barrar-lhe o caminho foi empurrado com um repelão, exclamando "ai, ai, ai" enquanto recuava, acabando por cair com um baque na lagoa de lótus. O jovem de vestes azuis levou a mão à cintura e, com um som metálico, desembainhou duas pequenas varas de ferro. Agitando-as energicamente no ar com um silvo agudo, fixou os olhos vidrados em Yang Hao e berrou:
— És tu... o Yang Hao?

Zhe Ziyu exclamou espantada:
— Qin Yiyun?!

Yang Hao levantou-se estupefacto:
— Irmão Long, o que vieste aqui fazer?

Qin Yiyun apontou os bastões duplos na direção de Yang Hao e rugiu:
— És tu o cabrão que me roubou a Yanyan? Toma isto!

Dizendo isto, avançou cambaleando, agitando as duas varas como um moinho de vento que zumbia ruidosamente. Yang Hao ficou mortalmente pálido de susto e esquivou-se apressadamente para o lado. Olhando à sua volta à procura de uma arma adequada para se defender, reparou que Qin Yiyun tropeçara nos próprios pés e dera uma volta violenta. A vara sibilou com um assobio agudo e atingiu em cheio a sua própria testa com um estalido seco.

Yang Hao arregalou os olhos. Qin Yiyun também ficou com o olhar fixo, enquanto um fio de sangue serpenteava pela sua testa. Balançando a cabeça tonta, elogiou:
— Re... realmente uma excelente técnica de combate... afinal não passo de... um adversário de uma só assentada... admiro-te... admiro-te...

Logo a seguir, o seu corpo vacilou duas vezes e, com um baque surdo, tombou de cabeça para dentro do lago de lótus...