Capítulo Seis: O Caminho de Huá Róng e a Insônia

O supervisor do Departamento Imperial de Medicina, Lu Zhaolin, trouxe outra tigela de chá ao imperador e disse: "Majestade, experimente e veja o sabor deste chá."
Li Shimin pegou a tigela e tomou um gole, mas o amargor era tão intenso que mal podia engolir.
Colocando a tigela sobre a mesa, Li Shimin olhou para Lu Zhaolin com as sobrancelhas franzidas.
Lu Zhaolin recuou um passo apressado, dizendo: "Majestade, ainda não está certo?"
Li Shimin entregou a tigela a ele e disse: "Experimente você mesmo."
Lu Zhaolin tomou um gole e quase cuspiu. O chá, quando torrado, deveria ser amargo, mas o chá do imperador tinha um amargor suave, era aveludado ao paladar e até deixava um leve sabor doce no final.
Depois de pensar por um momento, Lu Zhaolin disse: "Usamos apenas as folhas mais tenras da árvore do chá. Será que existe algum segredo que desconhecemos?"
Li Shimin ergueu os olhos, como se dissesse: "Está perguntando a mim? Para que eu preciso de você?"
Mesmo sendo discípulo de Sun Simiao, o supervisor do Departamento de Medicina Imperial não conseguia sequer preparar chá decentemente.
Talvez fosse hora de trocar de responsável.
Lu Zhaolin, constrangido, fez uma reverência. "Vou tentar novamente."
"Espere!"
Li Shimin o interrompeu.
Lu Zhaolin curvou-se ainda mais, respondendo em voz baixa: "Estou à disposição."
Li Shimin perguntou: "Os remédios de Yue sempre foram preparados pelo Departamento de Medicina Imperial?"
Lu Zhaolin assentiu: "Sim, hoje mesmo examinei a receita, não há nada de errado."
Nos últimos anos, todos os medicamentos de Yue vieram do Departamento de Medicina Imperial.
Li Junxian até consultou médicos de fora, e não encontraram falhas nos remédios.
Parece que não há problemas no Departamento de Medicina Imperial.
Li Shimin assentiu levemente. "Continue tentando com as folhas de chá."
"Sim, Majestade!"
O Departamento Imperial, com mais de cem pessoas, não conseguia sequer preparar chá corretamente.
Li Shimin suspirou profundamente, preocupado, tomou um gole de chá, sentiu o sabor aveludado e doce — finalmente, um bom chá!
A vida nem sempre é cheia de sol.
Sempre haverá tempestades.
E, nesse momento, Li Yue brincava com um joguinho chamado Caminho de Huarong.
Seu rosto pequeno mostrava um semblante aflito.
Era como um vulcão prestes a explodir, acumulando força há muito tempo.
Enfim, ela explodiu.
"Ahhhhhh!"
Li Yue bateu na mesa, apontando para o bloco de Cao Cao: "Este quadrado nunca sai daqui!"
Depois, pisou com força no chão. "Você está mentindo! Este jogo é impossível!"
Zhang Yang pegou uma costela da panela, provou e achou salgada demais.
A calma voltou ao pátio.
Depois de explodir, Li Yue sentou novamente, olhando para o Caminho de Huarong com olhos cheios de fúria.
Como se encarasse um inimigo mortal.
Um vulcão nunca explode apenas uma vez.

"Ahhh!"
Li Yue levantou-se de novo, batendo os pés.
Mais uma vez...
Zhang Yang colocou as costelas na mesa e foi preparar mais dois pratos.
Quando tentou sair para cozinhar, percebeu que não conseguia avançar.
Uma força puxava sua roupa por trás.
Zhang Yang tentou dar mais dois passos, mas a força aumentou.
Ao virar-se, viu Li Yue com um olhar magoado.
Os dois se entreolharam por um tempo.
"Eu sei que sou muito bonito."
Zhang Yang disse isso sem corar.
Li Yue mordeu os lábios, apontando para o Caminho de Huarong.
Zhang Yang murmurou: "Às vezes, não precisamos nos apressar para vencer."
O olhar de Li Yue passou de magoado para furioso: "Esse jogo não funciona, aquele bloco grande de Cao Cao nunca sai."
Para uma garota com pouca paciência, esse jogo era realmente difícil demais.
Zhang Yang moveu os blocos do Caminho de Huarong.
Com um simples movimento, os blocos mudaram de lugar rapidamente sob seus dedos.
Finalmente, Cao Cao saiu do Caminho de Huarong.
"Hã?"
Li Yue ficou olhando, perplexa, para o jogo, depois para Zhang Yang.
Parecia uma criança confusa.
Esfregou os olhos com força.
"Cao Cao realmente saiu?" Li Yue piscou várias vezes.
"Veja, o jogo é possível, afinal."
"Como você conseguiu?"
Li Yue olhou para Zhang Yang, perguntando suavemente, como quem implora.
Ela ainda segurava sua roupa.
Zhang Yang respirou fundo: "Não dá para jogar sem usar a cabeça."
Brincando, ele pensou: "Eu já sabia isso aos dez anos."
Li Yue olhou para o Caminho de Huarong: "É difícil demais."
Zhang Yang rapidamente colocou Cao Cao de volta no jogo, embaralhou os blocos e deixou o tabuleiro sobre a mesa.
"Você..."
"Vou te dar uma dica: Guan Yu é um herói poderoso, capaz de bloquear sozinho, então ele é o maior obstáculo para Cao Cao sair do Caminho de Huarong."
Zhang Yang deixou para ela uma dica enigmática e saiu para continuar o jantar.

Depois de um tempo, o Caminho de Huarong voou pela janela, traçando uma bela parábola antes de cair no chão, com os blocos espalhando-se.
Zhang Yang viu a cena e balançou a cabeça, menos um brinquedo em casa.
Dois pratos e uma sopa foram servidos.
Li Yue terminou sua refeição e voltou ao quarto, sem dizer uma palavra.
Zhang Yang arrumou a mesa, cansado, e também foi dormir.
Mais tarde, durante a noite, Li Yue saiu silenciosamente do quarto.
À luz da lua, espiou pela janela e viu Zhang Yang dormindo profundamente.
Com passos leves, foi ao pátio e apanhou o Caminho de Huarong do chão.
Abaixou-se para procurar cada bloco.
Após confirmar que não faltava nenhum,
recolocou-os no tabuleiro.
Com pequenos passos, voltou ao quarto, limpando cuidadosamente cada peça.
Ao ver o Caminho de Huarong intacto, sorriu docemente.
Guardou o tabuleiro em uma caixinha delicada,
bem protegida.
Antes de dormir, verificou mais uma vez se o Caminho de Huarong estava lá, só então subiu na cama, cobriu-se e fechou os olhos sorrindo.
Naquela noite, alguém dormiu profundamente.
Li Shimin teve insônia...
Deitado na cama, olhava sem vida para o teto do Salão do Orvalho Doce.
Por mais que tentasse, não conseguia dormir.
O Departamento de Medicina Imperial passou o dia torrando chá.
Li Shimin provou chá o dia todo.
Li Yue dissera que o chá ajudava a despertar a mente, mas não avisou que, em excesso, provocava insônia, especialmente para quem nunca tomara antes.
Depois de mais uma hora tentando dormir, Li Shimin desistiu.
Vestiu-se, acendeu uma vela e começou a analisar os decretos.
Um jovem eunuco passou pelo Salão do Orvalho Doce e viu a luz da vela.
À luz, a silhueta de Li Shimin escrevendo se destacava na janela de papel.
Um eunuco, bocejando e segurando uma lanterna, murmurou: "O imperador é mesmo muito dedicado."
Outro respondeu: "É verdade, é verdade."
Ao amanhecer, Li Shimin ergueu lentamente o olhar para fora da janela.
Seus olhos vermelhos e as olheiras denunciavam a noite de insônia.
Só ao se preparar para o conselho da manhã é que o sono chegou.
Por isso, durante a reunião, o imperador estava distraído.
Ao final, os ministros souberam que Li Shimin passou a noite analisando os decretos, e todos se admiraram com sua dedicação.